MENU

Lost Cause - Billie Eilish 「Besedilo」 - Slovenski prevod

Honey, you're a lightweight for true love
And when your smile fades, you look like God
He cried, "I'm a lost cause and your hopes are up"
Then took a sip of what's drowning us


Lost Cause - Billie Eilish 「Besedilo」

Honey, you're a lightweight for true love
And when your smile fades, you look like God
He cried, "I'm a lost cause and your hopes are up"
Then took a sip of what's drowning us

And don't lie to me
But don't tell me the truth
It's sweet and sickening
How I would die for you
So don't say you love me
Cause we both know that's not true
But press your lips against my skin again
Give me something to pray to

I can't seem to get past all my problems
Try my best, but never solve them
I was never one for making it
And I think it's finally sinking in
Colly and not coming clean
Breaking and losing each piece
Falling down and falling down
No one's reaching out to catch me

And don't lie to me


But don't tell me the truth
It's sweet and sickening
How I would die for you
So don't say you love me
Cause we both know that's not true
But press your lips against my skin again
Give me something to pray to

You're just a lost cause
She said, "I know how people like you end up"
And if I die young
I was born with a target on my head
With a target on my head
You're just a lost cause


Lost Cause - Billie Eilish 「Besedilo」 - Slovenski prevod


Dragi, ti si lahka za pravo ljubezen
In ko vaš nasmeh zbledi, si podoben Bogu
Jokal je, "sem izgubljen in vaše želje so do"
Potem je požirek, kaj nas utaplja

In ne laži mi
Ampak mi ne pove resnico
To je sladko in gabi
Kako bi jaz umrl zate
Torej ne reci, da me ljubiš


Vzrok oba veva, da to ni res
Ampak še enkrat pritisniti ustnice pred mojo kožo
Dajte mi nekaj, da molijo za

Ne morem se zdi, da bi dobili mimo vseh mojih težav
Poskusi po svojih najboljših močeh, vendar jih nikoli rešili
Nikoli nisem bila ena za izdelavo je
In mislim, da je dokončno potaplja v
Colly in ne bo čisto
Breaking in izgubili vsak kos
Pada in pada
Nihče je dosegel, da bi me ujeli

In ne laži mi
Ampak mi ne pove resnico
To je sladko in gabi
Kako bi jaz umrl zate
Torej ne reci, da me ljubiš
Vzrok oba veva, da to ni res
Ampak še enkrat pritisniti ustnice pred mojo kožo
Dajte mi nekaj, da molijo za

Ti si samo izgubljen
Rekla je: "Jaz vem, kako ljudje kot si ti na koncu"
In če umrem mlad


Rodil sem se s ciljem na glavi
S ciljem na glavi
Ti si samo izgubljen