MENU

Halley’s Comet - Billie Eilish 「歌词」 - 中文翻译

Halley's comet only comes by once
Jump over the moon
And if you close your eyes
You won't get the chance to see it soon


Halley’s Comet - Billie Eilish 「歌词」

Halley's comet only comes by once
Jump over the moon
And if you close your eyes
You won't get the chance to see it soon
Do you care?
I care
Oh, but do you care like I care, like I care?

I find it hard to live this life of nouns and adjectives
While all around us planets shift and comets fly right by
You're the same way, I can see
Come on, climb in my car with me
I've got this new astronomy
I've got to show someone

Never believed in love at first sight
Oblivious to captivation in your eyes
Your constellation is hard to come by
Sneaking glances for beauty where it lies
And I should be taking risks until I die
But the rarity of your type will terrorize my eyes
I was regrettably unable to see
That my future could be three points away from me


[Chorus]
Halley’s comet only comes in extravagant years
And I was promised that it would be near
Halley’s comet only comes in extravagant years
And I was promised that it would be clear

[Bridge]
Who will find me when I can’t find myself?
Who will hold me when I won’t hold myself?
Who will love me when I don’t love myself?
Who will find me when I can’t find myself?
Who will hold me when I won’t hold myself?
Who will love me when I don’t love myself?

Halley's comet only comes by once
Jump over the moon
If your eyes are closed
You won't get the chance to see it soon
Are you there?
I'm there
Oh are you there like I'm there, like I'm there?

You can see it when you ride on your bike
Or hear it on the radio in the middle of the night
I think it's important


You'll think it's nice
It's just so right, I know, wooh


Halley’s Comet - Billie Eilish 「歌词」 - 中文翻译


哈雷彗星只来一次通过
跳过月亮
如果你闭上你的眼睛
你不会得到机会很快看到它
你关心?
我在乎
哦,但你关心像我在乎,就像我照顾?

我觉得很难这样的生活名词和形容词的
虽然我们周围行星的转变和彗星飞向右
你以同样的方式,我可以看到
来吧,爬在我的车和我
我有了这个新天文学
我必须证明某人

在一见钟情从来都不相信
无视于你的眼睛蛊惑
你的星座是不可多得
鬼鬼祟祟的目光对美的地方在于
我应该承担风险,直到我死
但是,你的类型的稀有性会恐吓我的眼睛
我很遗憾无法看


我的未来可能是从我三点离开

[合唱]
哈雷彗星只来自于奢侈年
我当时答应了,这将是近
哈雷彗星只来自于奢侈年
我当时答应了,这将是明确的

[桥]
谁将会找到我时,我无法找到自己?
谁都会抱着我的时候,我不会持有自己?
谁一定会喜欢我的时候我不爱自己?
谁将会找到我时,我无法找到自己?
谁都会抱着我的时候,我不会持有自己?
谁一定会喜欢我的时候我不爱自己?

哈雷彗星只来一次通过
跳过月亮
如果你的眼睛被关闭
你不会得到机会很快看到它
你在吗?
我在那里
哦,还有,你有没有像我在那里,像我?

你可以看到它时,你骑自行车


或听到它在电台在半夜
我认为这是很重要
你会认为这是很好
这只是这样的权利,我知道了,呜