MENU

Halley’s Comet - Billie Eilish 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Halley's comet only comes by once
Jump over the moon
And if you close your eyes
You won't get the chance to see it soon


Halley’s Comet - Billie Eilish 「Tekst」

Halley's comet only comes by once
Jump over the moon
And if you close your eyes
You won't get the chance to see it soon
Do you care?
I care
Oh, but do you care like I care, like I care?

I find it hard to live this life of nouns and adjectives
While all around us planets shift and comets fly right by
You're the same way, I can see
Come on, climb in my car with me
I've got this new astronomy
I've got to show someone

Never believed in love at first sight
Oblivious to captivation in your eyes
Your constellation is hard to come by
Sneaking glances for beauty where it lies
And I should be taking risks until I die
But the rarity of your type will terrorize my eyes
I was regrettably unable to see
That my future could be three points away from me


[Chorus]
Halley’s comet only comes in extravagant years
And I was promised that it would be near
Halley’s comet only comes in extravagant years
And I was promised that it would be clear

[Bridge]
Who will find me when I can’t find myself?
Who will hold me when I won’t hold myself?
Who will love me when I don’t love myself?
Who will find me when I can’t find myself?
Who will hold me when I won’t hold myself?
Who will love me when I don’t love myself?

Halley's comet only comes by once
Jump over the moon
If your eyes are closed
You won't get the chance to see it soon
Are you there?
I'm there
Oh are you there like I'm there, like I'm there?

You can see it when you ride on your bike
Or hear it on the radio in the middle of the night
I think it's important


You'll think it's nice
It's just so right, I know, wooh


Halley’s Comet - Billie Eilish 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Kometa Halleya przychodzi tylko raz
Przeskoczyć księżyca
A jeśli zamkniesz oczy
Nie dostaniesz szansę, żeby go zobaczyć wkrótce
Czy ci zależy?
zależy mi
Och, ale czy obchodzi jak zależy mi, jak mnie to obchodzi?

Trudno mi żyć tym życiem rzeczowników i przymiotników
Podczas gdy wszyscy wokół nas planet i komet przesunięcie latać tuż
Jesteś tak samo, widzę
Chodź, wspinać się w moim samochodzie ze mną
Mam tę nową astronomię
Muszę pokazać komuś

Nigdy nie wierzyłem w miłość od pierwszego wejrzenia
Nieświadomy urzeczenie w twoich oczach
Twoja konstelacja jest trudne do zdobycia
Skradanie spojrzenia na piękno, gdzie leży
I należy podejmowanie ryzyka, aż umrę
Ale rzadkość typu będą terroryzować oczy
I był niestety w stanie zobaczyć


Że moja przyszłość może być trzy punkty ode mnie

[Chór]
Kometa Halleya przychodzi tylko w ekstrawaganckich lat
I obiecał, że będzie blisko
Kometa Halleya przychodzi tylko w ekstrawaganckich lat
I obiecał, że będzie jasne

[Most]
Kto znajdzie mnie, kiedy nie mogę sobie znaleźć?
Kto obejmie mnie, kiedy nie odbędzie się?
Kto pokocha mnie, kiedy nie kochasz siebie?
Kto znajdzie mnie, kiedy nie mogę sobie znaleźć?
Kto obejmie mnie, kiedy nie odbędzie się?
Kto pokocha mnie, kiedy nie kochasz siebie?

Kometa Halleya przychodzi tylko raz
Przeskoczyć księżyca
Jeśli Twoje oczy są zamknięte
Nie dostaniesz szansę, żeby go zobaczyć wkrótce
Jesteś tam?
jestem tam
Oh jesteś tam jak tam jestem, jak tam jestem?

Można go zobaczyć podczas jazdy na rowerze


Lub usłyszeć w radiu w środku nocy
Myślę, że to ważne
Będziesz myśleć miło
To jest po prostu tak dobrze, wiem, wooh